UEFA FUTSAL CUP [Futsal Story] [UEFA Champions Cups][UEFA Futsal Cup 2001/2002] |
1st UEFA FUTSAL CUP
2001/2002
GROUP 1
Charleroi (Belgium)
8-11/10/2001
Hall: ?
ACTION21 Charleroi |
PRAMEN Havlickuv Brod |
FC IBERIA Samtredia |
AGBU ARARAT Nicosia |
|||
(Belgium) | (Czech Republic) | (Georgia) | (Cyprus) |
7/10/2001
Arrival of the teams
8/10/2001
18.00 ACTION 21 Charleroi (BEL) - PRAMEN Havlickuv Brod (CZE) 7-3
Referees : Feljan (Cr), Meckic (B-H)
Goals : Medina (1’ et 3’ 2-0), Buscaino (4’ 3-0), Leonardo (6’ 4-0),
Kuchta (6 4-1),
El Guir (9’ 5-1), Mareš Michal (13’ 5-2), Leonardo (18’6-2), Boukamir (18’
7-2), Fiser Z (33’ 7-3)
20.00 FC BASSI IBERIA Samtredia (GEO) - AGBU ARARAT Nicosia (CYP) 7-7
Goals : Okroashvili (4’ 1-0), Maglhakelidze (5’ 2-0),
Yazmadjian (11’ 2-1), Zoidze (13’ 3-1), Maglhakelidze (13’4-1),
Yazmadjian (14’ 4-2), Zorpas (18’4-3), ? (21’4-4), Yazmadjian (29’5-4),
Zorpas (35’ 5-5),
Tkavadze (36’ 6-5), Zorpas (36’ 6-6dp), Tkavadze (38’7-6), Kamouyaros (38’
7-7)
9/10/2001
18.00 PRAMEN Havlickuv Brod (CZE) - FC BAASI IBERIA Samtredia
(GEO) 7-6
Referees : Melotte Vincent (B), Grabor Boris (Slo)
Goals : Sopoev (3’ 0-1), Kuchta (7’1-1), Kuchta (8’ 2-1), Sopoev (9’
2-2), Okroashvili (16’ 2-3),
Szathmary (23’ 3-3), Sopoev (29’ 3-4), Mareš Petr (31’4-4), Sopoev (31’4-5),
Kuchta (32’5-5),
Sopoev (33’ 5-6), Mareš Petr (34’ 6-6), Vasak (38’7-6)
20.00 AGBU ARARAT Nicosia (CYP) - ACTION 21 Charleroi (BEL) 0-9
Referees : Feljan D. (Cro), Meckic F.(B-H)
Goals : Rosa Lima (4’), Soares Da Coceicao Léonardo (5’), Médina de
Carvalho (21’), Rosa Lima (22’),
Salazar (23’), Buscaino (25’), Boukamir (31’), Soares Da Coceicao
Léonardo (31’), Leonard (33’)
10/10/2001
Rest day
11/10/2001
18.00 ACTION 21 Charleroi (BEL) - FC BAASI IBERIA Samtredia (GEO)
12-1
Referees :
Meckic F.(B-H), Grabor Boris (Slo)
Goals : El Guir (2’1-0), Soares Da Coceicao Léonardo (3’et 5’ 3-0),
Celli (14’ 4-0), Boukamir (17’ 5-0),
Buscaino (23’ 6-0), Soares Da Coceicao Léonardo (26’ 7-0), Eosa lima Lucio
(27’ et 27’ 9-0), Kazanza (31’ 10-0),
Celli (34’ 11-0), Tkavadze (37’ 11-1), Soares Da Coceicao Léonardo (39’
12-1)
20.00 AGBU ARARAT Nicosia (CYP) - PRAMEN Havlickuv Brod (CZE)
7-6
Referees :
Melotte Vincent (B), Feljan D. (Cro)
Goals : Kuchta (4’0-1), Papadopoullos (7’ 1-1), Yazmadjian (18’ 2-1),
Zorpas (18’ 3-1),
Slanar (22’ 3-2), Zorpas (24’ 4-2), Papadopoullos (25’ 5-2), Lefkaritis
(25’6-2), Papadopoullos (26’ 7-2),
Szathmary (30’ 7-3), Mareš (32’ 7-4), Kafka (35’ 7-5), Kuchta (36’ 7-6)
12/10/2001
Departure of the teams
1st UEFA FUTSAL CUP - Group 1 - Standing
N. | Teams | P | W | D | L | M | S | Pts |
1. | ACTION 21 (BEL) | 3 | 3 | 0 | 0 | 28 | 4 | 9 |
2. | AGBU ARARAT (CYP) | 3 | 1 | 1 | 1 | 14 | 22 | 4 |
3. | PRAMEN (CZE) | 3 | 1 | 0 | 2 | 16 | 20 | 3 |
4. | FC BASSI IBERIA (GEO) | 3 | 0 | 1 | 2 | 14 | 26 | 1 |
CLUBS
FC BASSI IBERIA Samtredia (Georgia)
1. Zakaidze Levan, 2. Zoidze Galaktion, 3.
Totladze Giorgi, 4. Mazanishvili Geoge, 5. Okroashvili Vakhtang, 6. Sopoev Givi,
7. Maglhakelidze David, 8. Sepertekladze Giogi, 9. Tkavadze Giogi, Kupatadze
Zviad, 10. Tsaava Grigori, 12. Kbiladze Niko.
AGBU ARARAT Nicosia (Cyprus)
1. Megerditchian Hratch, 2. Zorpas Fillipos, 3. Dassaev
Igor, 4. Kamouyaros Yiannos, 5. Vassiliou Michalis,
6. Yazmadjian Raffi, 7.
Kalotheou Yiannos, 8. Costanian Karekin, 9. Lefkaritis Loizos, 10. Lefkaritis
Michalis,
11. Papadopoullos Iakovos, 12. Kouyoumdjian Missak, 13. Mkrtchyan
Artur.
FC PRAMEN Havlíckuv Brod (Czech
Republic)
26. Vala Pavel, 19. Simanek Josef, 1.
Reznicenko Ivan, 14. Mareš Petr (12 caps), 7. Mareš Michal(17 caps), 13. Fiser
Zdenek,
12. Fiser Miroslav, 15. Slanar Petr, 10. Kuchta Pavel (2caps), 8. Kafka
Miloslav, 2. Szathmary Roman,
9. Kutchta Petr, . Hrala Vaclav, 16. Vasak Josef,
5. Semerád Miroslav (2caps), 6. Rajnoch Daniel (26caps),
4. Halik Jaroslav, 17.
Vencl Ales, 11 Novak Jiri, 66. Mareš Roman (6caps)
ACTION 21 Charleroi (Belgium)
1. Cragnaz Luca, 2. Boukamir Mohamed, 3. Buscaino
Sergio, 4. Salazar Filho Marcelo, 5. Médina de Carvalho Pedro,
6. Kazanza Marc,
7. Soares Da Coceicao Léonardo, 8. Rosa Lima, 9. El Guir Abdelhafid, 10 Celli
Valéry,
11. Di Franco Giuseppe, 12. Mokulu Tangana, 13. Leonard Giuseppe.
GOALSCORRERS
8 goals
Totladze (Iberia) et Leonardo (Action 21)
6 goals
Lefkaritis (Ararat)
5 goals
Kuchta (Pramen)
4 goals
Lucio (Action)
3 goals
Medina, Busciano, Boukamir (Action)
Dassaev, Yazmadjan (Ararat)
M. Mares (Pramen)
Zoidze (Iberia)
REFEREES
Feljan (Croatia)
Grabar (Slovenia)
Meckic (Bosnia and Herzegovina)
Szabo (Hungary)
Timekeeper: Vincent Melotte (Belgium)
Qualified Club: ACTION 21 Charleroi (Belgium)