LNFS to launch the Futsal City during the Super Cup 2010/2011

The Spanish Super Cup ‘Guadalajara 2010’ will be a show not only on the pitch. Many activities are planned to be celebrated, such as the Futsal City, which is organized by the Spanish Futsal League. It is an impressive complex for both children and families where sports can be played.

The ‘Palacio del Infantado’ (Guadalajara) will host the complex, opened from September 10th to 12th. The “Futsal City” opening event will take place next Friday, 10th at 5 pm. Both the Futsal and Football World Cups will be shown in the event.

The “Futsal City” will have two blue pitches, 15x10 meters each, where people will have the chance to play futsal. “Friendly” fixtures will be organized and awards will be given.

Besides people will have the opportunity to shoot at goal and participate in a gymkana, that is, exercises and games. The real objective of this Project is to educate and to pass positive values to children.

Top players are also participating in these activities. The complex will be opened the Friday afternoon, and Saturday and Sunday during the whole day.

The ‘Futsal City’ will be the perfect complement for the Spanish Super Cup, which is one of the most competitive Cups of the history.


Spanish text

PUESTA EN MARCHA DE LA ‘CIUDAD DEL FUTSAL’ EN LA SUPERCOPA

La LNFS pondrá en marcha la ‘Ciudad del Futsal’ durante la
Supercopa, un complejo de diversión y formación para los más pequeños

La Supercopa de España ‘Guadalajara 2010’ no sólo se vivirá sobre la pista. El torneo estará ‘aderezado’ por numerosas actividades que se desarrollarán en paralelo a la competición. Una de las más destacadas es la ‘Ciudad del Futsal’, una iniciativa que la LNFS pondrá en marcha a modo de experiencia piloto y que consiste en un complejo de diversión para los más pequeños y sus familias, que, además de ofrecer la posibilidad de practicar deporte, tendrá un carácter educativo y formativo.

El recinto se ubicará en el entorno del Palacio del Infantado de Guadalajara y estará abierto al público entre el viernes 10 de septiembre y el domingo día 12. El acto de inauguración de la ‘Ciudad del Futsal’ tendrá lugar este viernes 10, a partir de las 17:00 horas, y estará presidido por las Copas del Mundo de fútbol y fútbol sala conquistadas por la Selección Española en ambas disciplinas.

La ‘Ciudad del Futsal’ dispondrá en su interior de dos pistas azules, de 15x10 metros cada una, en las que los asistentes podrán jugar al fútbol sala. En este sentido, se organizarán ‘partidillos’ entre los menores que acudan al evento y se entregarán distintos obsequios.

Además, se instalará una portería de precisión, en la que los participantes deberán demostrar su puntería alojando el balón en el hueco que concede más puntos; y una pista de habilidad, en la que se tendrá que superar una ‘gymkana’ compuesta por distintos ejercicios.

La práctica deportiva y la diversión no serán los únicos alicientes de este complejo, que, en su intención de educar y formar a los más pequeños y transmitir valores, realizará distintos talleres, entre los que destacan los de globoflexia, maquillaje, pintura o manualidades, entre muchos otros.

Asimismo, la ‘Ciudad del Futsal’ contará con la presencia de distintos jugadores de los equipos participantes durante las tres jornadas, y participarán en las actividades organizadas en el recinto junto a los asistentes. El complejo estará abierto al público durante la tarde del viernes, mientras que el sábado y domingo estará disponible en horario ininterrumpido de mañana y tarde.

Por tanto, durante los tres días en que Guadalajara ‘respirará’ fútbol sala por los ‘cuatro costados’, la ‘Ciudad del Futsal’ será todo un acontecimiento, un complemento perfecto a una de las Supercopas de España más competitivas de la historia, que hará que el espectáculo y la pasión se vivan por duplicado en la capital alcarreña.













Posted by Luca Ranocchiari --> luca.ranocchiari@futsalplanet.com