Many interesting news from South American futsal! See below (Spanish text)
Courtesy:
Futsal Sudamericano19/8/2004 - 25/8/2004Año I edición Nº 38
ArgentinaFerrocarril Oeste y River Plate son los actuales punteros del torneo de futsal de la Asociación de Fútbol Argentino (AFA), luego de disputarse la cuarta fecha el reciente fin de semana. El último campeón, Argentinos Juniors, goleó por 11-4 a Sportivo Barracas y los restantes resultados fueron los siguientes: Boca Juniors 5-1 Hebraica, Platense 0-4 Ferrocarril Oeste, San Lorenzo 10-2 UGAB, Lamadrid 8-4 Pinocho, Villa Modelo 3-5 Diecisiete de Agosto, Rosario Central 10-11 Glorias de Tigre, Franja de Oro 10-3 Acassusso, y Social Parque 6-8 River Plate.
BoliviaEl seleccionado de Chuquisaca ratificó su hegemonía en el futsal boliviano, al imponerse en el torneo torneo nacional que acaba de finalizar. Los capitalinos se impusieron a Cochabamba por la cuenta de 4-2, en la final que se jugó ante aproximadamente tres mil personas. Santa Cruz obtuvo el tercer lugar del campeonato, tras derrotar a Oruro por la cuenta de 8-6, en la última jornada disputada en el coliseo cerrado "Diez de Noviembre" de Potosí. El plantel cruceño dirigido por técnico Juan Durán fue elogiado por su buena línea técnica, mientras que con un equipo de mucha experiencia y figuras avezadas los orureños debieron conformarse con el premio de "consuelo".
BrazilLa Selección brasileña de futsal intensificó su trabajo de preparación para el Mundial de China –que se juega del 21 de noviembre al 5 de diciembre-, tras ganar dos partidos amistosos a Irán en la ciudad de Fortaleza. En la fase final del trabajo, el entrenador Fernando Luiz Leite Cardoso Coelho (Ferreti) cuenta con el siguiente plantel de jugadores: Lavoisier (Carlos Barbosa), Franklin (A.D.Jaraguá), Falcão (A.D.Jaraguá), Carlinhos (Carlos Barbosa), Jonás (Carlos Barbosa), Fininho (Carlos Barbosa), Neto (Ulbra), Rafael (Ulbra), Saad (Ulbra), Índio (Ulbra), Fernandinho (Ulbra), Anderson (Foz do Iguacu). El goleador y mejor jugador de la Liga 2004, Pablo, está jugando actualmente en España.
ChileEl Deportivo Arco Iris se proclamó campeón del torneo regional de futsal de Chiloé al vencer en la vibrante final por 6 goles a 4 a Estrella del Sur, ante cerca de 800 espectadores. En el encuentro correspondiente al tercer puesto, J.U.D. ganó por 12 a 5 al cuadro de Alas Gamboa y obtuvo medalla de bronce. También se disputó la definición de la categoría Tercera Infantil, en la cual se impuso el equipo J.U.D. de Dalcahue al vencer por 4 a 1 a los chicos de Arco Iris. Por el tercer lugar, los niños de Alas Gamboa derrotaron por 5-1 a Estudiantes. El tradicional campeonato es organizado por el club Arco Iris y la notable asistencia de público revela el entusiasmo por el futsal en el sur chileno.
ColombiaEl equipo de Coragro se impuso por 2-1 a Galenos del Sinú y quedó como puntero en el XIV Torneo de Futsal que se realiza en el Club Paraguay, en Montería (Colombia). Coragro es líder con 17 puntos, uno más que el cuadro de Médicos que ganó al de Paraguay por 4-0. Otra de las goleadas de la fecha la propinó Abogados, que venció 4- 0 a Odontólogos. Visitadores Médicos se alejó de los primeros lugares al caer 3-1 ante Agrónomos y el conjunto de Juriscoop venció 5-1 a Unicor. Carlos Romero (Visitadores) es el goleador del torneo con 11 anotaciones. En tanto, el Diario "La Patria" de Manizales organiza un certamen interbarrial de futsal con participación de los equipos de Cuervo, Vallas Panorama, Almacén El Vaquero, Centro Galerías, la Universidad de Manizales, la Universidad Autónoma, Panela Playa Rica, el club Villa del Pilar, Tecnigres, Parqueadero Chinús, Helados La Niña, 101 Perros, Selección Caldas Juvenil y Plot Impresión Digital.
EcuadorEn el gimnasio Rumiñahui de Quito se está desarrollando la IV Copa Merconorte de Futsal con participación de los clubes campeones y vicecampeones de Venezuela, Colombia, Perú y Ecuador. En el torneo auspiciado por la CONMEBOL se excusó de participar Bolivia, por razones económicas. En la primera jornada, el equipo de Samanes de Aragua (Venezuela) se impuso a Deportivo Sonora (Perú) por 5 a 2. Tras la ceremonia de inauguración, Deportivo Manabí (Ecuador) perdió ante el cuadro peruano de Deportivo Kansas por 4 a 2. Los goles del ganador correspondieron a Marco Anaya (3) y Luis Becerro (1) y Dagoberto Ordóñez descontó para los ecuatorianos. En los siguientes juegos se enfrentan Samanes-Católica (Ecuador), La Única (Venezuela)-Ascún.
ParaguayLa mayoría de los jugadores que integrarán la selección de Paraguay en el Mundial de Futsal FIFA en Taipei, actuarán el segundo semestre en la liga italiana. René Villalba milita en el Montesilvano y su hermano Walter defenderá a un club de la serie A2. El 22 de agosto viajan el técnico Adolfo Ruiz Díaz, José Rotela y Carlos Chilavert, mientras que el 23 partirán Fabio Alcaraz -posiblemente al Luparense-, los hermanos Rodrigo Gabriel y Emanuel Ayala y Hebert Giménez y el 24 viajarán Marcos Benítez, Carlos Villalba y Óscar Velázquez. Estos jugadores se integrarían a las filas del Torino. La Selección comienza a entrenar el 15 de septiembre con miras al Mundial, luego cumplir una breve gira por el estado de Paraná –Brasil-, donde cosechó un triunfo, un empate y una derrota.
PerùEn las tres canchas del Complejo Deportivo del Cuzco se jugó la segunda fecha de la quinta edición de la "Copa de Futsal Backus 2004", que tuvo un gran marco de público. Los resultados más destacados fueron los siguientes: Diario El Sol 3- Ministerio Público 3; INC 1- Esabac 2; Hermes Transporte 0-Dirección de Transportes 2; J.C. Marcavalle 0- Defensa Civil 9; Essalud 4- Municipal de Santiago 1; Hotel Picoaga 3-Serpst 3; Perú Rail 4- Corpac 0; Sub Cafae 11-Defensor del Pueblo 1; Cervesur 1-Termo Sistemas 3; Sunat 5- Egmsa 1; Inpe 7-Defense 3; San Cayetano 1-Pro Vías 3; Municipalidad de Wanchaq 4-Poder Judicial 0; Novotel 2-Tim Perú 2; Policía Nacional 5-Repsol 0; Ejército Peruano 4- Colegio de Arquitectos 1; Bomberos 3- Sute Cuzo 1; Embajada Latinoamericana 3- Beneficencia Pública 2. Este fín de semana se disputará la tercera fecha.
UruguayNacional y Basáñez son los líderes de la serie A y el equipo de Los Abstemios encabeza la serie B de la Liga uruguaya de futsal, después de jugarse los partidos de la séptima fecha de la segunda rueda. Los resultados de la última jornada fueron los siguientes: Universitario 4-1 Atlético Fernandino, Old Christians 4-5 Bohemios, Liverpool 2-4 Los Abstemios, Nacional 9-3 Fénix, Boston River 5-3 UGAB, Peñarol 8-1 Banco República y Malvín 3-1 Parque Futsal. Nacional y Basáñez suman 36 puntos en su serie, y Los Abstemios es líder con 36 en su grupo, seguido por Malvín y Peñarol. El partido entre Victoria y Basáñez quedó pendiente.
VenezuelaDemostrando el gran nivel que le permitió titularse subcampeón juvenil en Fortaleza, el futsal venezolano tuvo un excelente debut en la Copa Merconorte de Ecuador, que se juega a 2.850 metros de altura en Quito. El campeón, Samanes de Aragua, goleó por 5-2 a Sonora de Perú, con anotaciones de David Pino, Daniel Torrealba y tres conquistas de Asdrúbal Colmenares. El plantel conformado por la dupla Javier Ochoa y Germán Andri está integrado por los jugadores Ernesto León, Juan Arias, Jackson Morillo, Asdrúbal Colmenares, Johan Betancourt, Elvis Solórzano, Daniel Torrealba, Eduardo Guedez, Adalberto Montilla y Johan Ruiz.
PerfilesEl Polaris World Cartagena es actualmente el "equipo de las estrellas" en la Liga de futsal de España, en virtud de las grandes figuras que incorporó para el próximo torneo. Las contrataciones -Marcelo, Jordi Sánchez, Torras, Orol y el italobrasileño Simi- se unen a Manoel Tobías, Indio, Cristián, Javi Matía y Fran Torres para completar un poderoso plantel que pretende disputar la hegemonía del supercampeón Boomerang Interviú en el F-5 hispano. Sin embargo, el técnico Carlos Sánchez es cauteloso y prefiere no dejarse llevar por el entusiasmo de los hinchas, que ya hablan del Cartagena como el nuevo "Dream Team" del futsal europeo.
