Issy Futsal Cup 2004
4th Edition
International Futsal Tournament

Paris (FRA)
31/10-1/11/2004

Dear Futsal friends
I would Like to invite Your Futsal Team to participate in our 4th International Futsal Tournament "Issy Futsal Cup".
We will organise it in sports, Pierre de Coubertin, during the Last week-end October on Sunday 31 October & Monday 1 November 2004!

Gymnase Pierre de Coubertin
The principal Hall inserts itself in an athletic body understanding two rooms annexes of 265 places, a shooting stand and a conference room of 230 places.
The welcome conditions of the athletic, spectators and press were equally improved:
renovation of the vestiaires, installation of a medical office, creation of a cafeteria, of a welcome parlor, of a press room equipped… A big verrière of 1 000 m2 was installed and allows the spectators that there penetrate, to see immediately this that unfolds itself in the central field.
Date back to creation: 1937 (rebuilds in 1946 and renovated in 1990)
Architects: Carré et Clavel (creation), Didier Drummond (renovation)
Capacity: 4.016 principal places Lobby and 265 for annex Hall

Organisation
The tournament will exit of 16 participating teams, divided into 4 groups of 4 clubs. Therefore, every participating team will play 3 group matches of 25 minutes.
- The numbers 1 and 2 of each group will go to the win quarter finals of the plate and play another 3 matches of 2 x 20 minutes to the final.
- The numbers 3 and 4 of each group will go to the lost demi finals of the plate and play another 2 matches of 2 x 20 minutes to the lost final.
So, regardless ot the result , every participating club will play a total of 6 matchs or 5 matchs ! Because our tournament is an international futsal tournament, all groups will be divided in such a way that there are always, if it’s possible, 3 differents nationalities in one group.! So a maximun of 4 teams from a same country will be allowed at our tournament ! Immediately after the finals, every participating club wsill receive a cup, regardless of the result. And there are also cups for best player , best Goalkeeper and the top scorer during the cup compétition as well as during the plate competition.

Adress:
Stade Pierre de Coubertin
82, avenue Georges Lafont
75016 Paris
Subway: Porte de Saint-Cloud

Issy Futsal Cup 2004
The participating countries of our 4 previous tournaments were Belgium, Netherlands, Germany, England, Wales, Czec Republic, Hungary, Danemark, Portugal, Australia, USA, Canada…
Also in previous with have two National team and one team of first Italy Futsal. This time there is a big chance that some other nationalities will be represented at our 4th International Futsal tournament so that it will be even more internationally tinted than our 3 previous tournaments.
If you are interested in participating in our 4th international Futsal tournament, which we sincerely hope, then please fill in the entry form and send or e-mail it to us to the adresse below before 10 Octobre 2004. As soon as we have your entry form, you are registered and we will send you a confirmation.
The participation is free of charge, you only have pay a hotel the number of nights spent.
We propose you come on Fridays, afternoon, the 29 ocotbre 2004 and to dispose on saturday October 30 2004 to take advantage a lot of Paris and all its attractiveness. We can also give you some tourist information about Paris, if you want.

Sporty greetings
infos@issyfutsal.com

Entry Form
Name of team: ______________________________________
Nationality: ______________________________________
City of Team: ______________________________________
Site Web: ______________________________________
Team colours 1st choice: __________________________________
Team coulors 2st choice:_________________________________
Contact personn: ______________________________________
Address: ______________________________________
Telephon number: ______________________________________
Mobile number: ________________________________________
Email adress: ______________________________________
Fax Number: ______________________________________

Reservation for accomodation
Date arrival: ______________________________________
Hour arrival: ______________________________________
Number of Person: ______________________________________
Total price 99 € x ( Nubmber of personn ) = _________ €:
Advance Payment in Euros: 0
Sold Payement in Euros: 0
Date departure: 1st of November 2004

Sign: ______________________________________
Name: ______________________________________
Function: ______________________________________
Telephon number: ______________________________________
Mobile number: ______________________________________
Email adress: ______________________________________

The participation on our tournament is, only for the nights you spend over here. I’ts a 99€ par personn (Double rooms) for 3 nights + 3 breakfast. They also want an advance payment. The advance payment is usually 50 € for each person.
The sold payement, 49 € par personn,by the way, before 17 october 2004.
We would love to have you at our tournament. I hope to be hearing from you soon even if tour answer is no.
Because we would like to announce the participation clubs during the second week of october. Then we can send a match scheme to all teams where they can find all names of the opponents.

Issy Futsal
5 Avenue Jean Bouin
92130 Issy Les Moulineaux
France

Tel: 0033.1.46.44.00.74
Mobile: 0033.6.33.01.75.52
Fax: 0033.1.46.44.84.76
Email: infos@issyfutsal.com

IBAN (International Bank Account Number)
FR76 1027 8060 7200 0280 3624 242

Schedule

Day 1

MATCHES IN GROUPS
N° Match Time Playground Group
1 9h00 1 A
2 9h00 2 A
3 9h50 1 B
4 9h50 2 B
5 10h40 1 C
6 10h40 2 C
7 11h30 1 D
8 11h30 2 D
9 12h20 1 A
10 12h20 2 A
11 13h10 1 B
12 13h10 2 B
13 14h00 1 C
14 14h00 2 C
15 14h50 1 D
16 14h50 2 D
17 15h40 1 A
18 15h40 2 A
19 16h30 1 B
20 16h30 2 B
21 17h20 1 C
22 17h20 2 C
23 18h10 1 D
24 18h10 2 D

Day 2

1/4 FINALS
25 9h00 1 1er poule 1 2éme Poule 4
26 9h50 1 1er poule 2 2éme Poule 3
27 10h40 1 1er poule 3 2éme Poule 2
28 11h30 1 1er poule 4 2éme Poule 1

SEMI-FINALS Loosers
29 9h00 2 4éme poule A 4éme poule D
30 9h50 2 4 éme poule C 4éme poule B
31 10h40 2 3éme poule A 3éme poule D
32 11h30 2 3 éme poule C 3éme poule B

SEMI-FINALS Winners
33 12h20 1 Win 25 Win 27
34 13h10 1 Lost 26 Lost 28
35 14h00 1 Win 26 Win 28
36 14h50 1 Lost 25 Lost 27

FINALS
37 12h20 2 15-16 Lost 29 Lost 30
38 13h10 2 13-14 Win 29 Win 30
39 14h00 2 11-12 Lost 31 Lost 32
40 14h50 2 9-10 Win 31 Win 32
41 15h40 2 7-8 Lost 34 Lost 36
42 15h40 1 5-6 Win 34 Win 36
43 16h30 1 3-4 Lost 33 Lost 35
44 17h20 1 1-2 Win 33 Win 35

18h10 Closing ceremony

Issy Futsal Cup 2004 Winner:
?

--------------------------------------------------------------------------------

Issy Futsal Cup Story:
2001 Orkan Zagreb (Croatia)
2002 Orkan Zagreb (Croatia)
2003 Benago Prague (Czech Republic)
2004 ?