27/07/2006
Pinocho tricampeón!!

Pinocho tricampeón!! (Photo courtesy Pasion Futsal)
While Boomerang in Spain was "finally" not allowed to keep on winning in the spanish national league, no chances to stop the impressive walk of the argentinian maquina verde Pinocho.

The Facundo Ruscica's team managed to conquer the third title in a row, as showed below by our friend and collaborator Sebastian Larocca in a special report published on the local magazine Pasion Futsal.

All pictures published in this page are courtesy: Pasion Futsal


Don't miss it!

Futsalplanet Related Items

-> Apertura tournament 2006: results, fixture and standing

-> 2005, unforgettable year for Pinocho: a new dream team is born!


Spanish text only

La era de Pinocho

El conjunto de Villa Urquiza se consagró en la anteúltima fecha y no para de ganar campeonatos.


¡¡¡El tricampeón!!! ¡¡¡El tricampeón!!! Gritaba desde temprano toda esa gente que se acercó al gimnasio de APV para festejar el tercer título consecutivo. La noticia llegaba el día anterior, Caballito perdía con San Lorenzo y nadie podía alcanzar en la punta de la tabla a Pinocho, que se adjudicaba el torneo Apertura.
El equipo de Facundo Ruscica afrontaba el encuentro ante Jorge Newbery con el campeonato en su poder. Y por eso debe ser que salió al campo de juego algo distendido. El conjunto dirigido por Aníbal Gómez empezó más metido en el partido y lo sorprendió de la mano de Pablo Cao, que estuvo imparable en los contraataques.
Pero en la segunda parte Pinocho recuperó la memoria y se llevó por delante a un Newbery con menos piernas, que sintió el desgaste de la primera etapa.
Los de Villa Urquiza cerraron la tercera parte de esta impactante historia que los ubica como el mejor equipo argentino de Futsal de todos los tiempos (los números lo avalan). Ahora empezará la cuarta parte, la más importante y que nada tiene que ver con el torneo Clausura. Será la Copa Libertadores, su primera participación internacional, en donde Pinocho también quiere escribir su nombre.


Dancing after the victory! (Photo courtesy Pasion Futsal)

Dancing after the victory! (Photo courtesy Pasion Futsal)




Hall: APV

Jorge Newbery - Pinocho 4-8

JORGE NEWBERY
Starting five: Etcheverry; Pela, Cennamo, D`Alessandro and Cao.
Substitutions: Perichón, Fernández, Hermida, Peluffo, Gardiol and Equiza
Coach: Aníbal “Tori” Gómez

PINOCHO
Starting five: Elías; Sebastián Corazza, Riente, Benes and Chianelli
Substitutions: Germán Corazza, Rescia, Pablo Fernández, Manuel Fernández, Diaco, Fafasuli and Quevedo
Coach: Facundo Ruscica

Scorers:
5m Cao (JN)
9m Cennamo (JN)
11m Diaco (P)
15m Cao (JN)
18m Fafasuli (P)
26m Elías (P)
28m Riente (P)
35m Manuel Fernández (P)
36m Perichón (JN)
37m Pablo Fernández (P)
39m Riente (P)
40m Pablo Fernández (P)

1st Referee: Dardo Viñas
2nd Referee: Fabio Quiroga


Sebastian Corazza, Santiago Elias and mates enjoining the day... (Photo courtesy Pasion Futsal)

Sebastian Corazza, Santiago Elias and mates enjoining the day... (Photo courtesy Pasion Futsal)



Interviews

“Otra alegría más”
El presidente Carlos Mango, Sergio Fernández, Carlos Riente y Rubén Elías son cuatro de los dirigentes de Pinocho que trabajan incansablemente para que a los jugadores y cuerpo técnico no les falte nada. “Otra alegría más, es un logro único, estoy muy feliz de formar parte de este grupo de trabajo”, decía emocionado Sergio Fernández. “Este es un premio a la continuidad, seguimos trabajando por un camino que nos permite cosechar triunfos”.


“Ahora empieza lo más lindo”
Mauro Riente convirtió goles decisivos que sirvieron para definir partidos en este nuevo título. Luego de la consagración, manifestaba: “Tuve la suerte de hacer el gol de la victoria contra Independiente y Caballito. Pero eso es mérito de todo el equipo, le podía tocar a cualquiera. Estoy contento con mi rendimiento personal y del equipo”. Sobre la copa a disputarse en Brasil, contó: “El tercer objetivo ya está cumplido y ahora se viene el cuarto y más difícil que es la Libertadores, pero es el más lindo. Espero que nos vaya bien, sabemos lo duro que son los equipos brasileños y más de local”.

“Este título se festeja el triple”
El año pasado ganó el premio Olimpia al mejor jugador de Futsal. Santiago Elías se convirtió desde el arco en pieza fundamental para el tricampeonato, no sólo atajando, también convirtiendo goles. “Me siento conforme con mi actuación. El año pasado hice más goles, este torneo los rivales se preocuparon por marcarme mejor, por evitar que patee al arco. Igual yo estoy para atajar y creo que lo hice bien”. Elías habló del sabor del tercer título: “Cada vez se complican más los partidos, pero se reconoce más el trabajo que hacemos nosotros, por eso es muy meritorio este campeonato, se festeja el triple”.
Reconoció que el equipo tuvo más tranquilidad para afrontar los partidos y piensa en la Copa Libertadores, “nos estamos preparando bien, tenemos material para hacer un buen papel”.

El gran hermano
Además de los Corazza (Sebastián y Germán), en Pinocho también se consolidaron en la Primera los hermanos Fernández, Pablo y Manuel.
“Esto realmente no tiene precio”, afirma Pablo, apenas terminan los festejos por el TRI. Jugar con su hermano es algo “especial” para él. “Realmente la pasamos bien, tenemos un sentido de responsabilidad juntos, y es un lindo punto de encuentro”, explica el mayor y asume plenamente su condición de tal. “A veces vuelvo a casa del trabajo y él está durmiendo, lo tengo que despertar para ir a entrenar”, se ríe cómplice Pablo.
Manuel ganó protagonismo en este último torneo y dice: “Uno lo quiere como un hermano, por supuesto, pero además como compañero. El siempre está, me da muchos consejos”.


“Esto es producto de la regularidad”
En las últimas fechas no pudo dar indicaciones desde el banco porque estaba expulsado, pero se lo vio sufrir desde afuera, entre el público, arreglándoselas para dar indicaciones. “Es muy feo estar fuera del banco, se sufre mucho, se complica ver el partido, hablar con los jugadores en el minuto”, empieza diciendo Facundo Ruscica, el DT récord de Pinocho, ya algo más tranquilo, luego de festejar el campeonato.
Es difícil encontrar a Ruscica una vez finalizado el match, prefiere irse al vestuario, lejos del ruido y los festejos, como buscando la tranquilidad luego de vivir el encuentro de forma especial.
“Los rivales nos juegan a muerte, en la semana previa se preparan de otra manera y así terminamos jugando finales todos los fines de semana”, explica Ruscica, quien analiza la obtención de un nuevo título: “Esto es producto de la regularidad que quizá no tuvieron los demás. Los jugadores aprendieron que los partidos se definen en los últimos minutos, que hay que trabajarlos y no entrar en la desesperación”.
La preparación para la Copa Libertadores será especial, trabajarán físicamente con tres jugadores distintos por semana y van a realizar prácticas en una cancha de 40 x 20.

En todos los detalles
Se viene la Copa Libertadores y Pinocho no quiere dejar nada librado al azar. A los jugadores se les hizo un estudio de composición corporal en el CENARD para medir la cantidad de grasa y de músculo que poseen en el cuerpo. La idea es planificar una rutina de alimentación para aumentar los niveles de fuerza y poder rendir al cien por cien en la Copa.


“Cambiamos mucho la mentalidad”
Es el referente del plantel, el jugador con más experiencia dentro del grupo. Participó de varios torneos internacionales con la Selección Argentina. El capitán del tricampeón, Sebastián Corazza, habló del título recién obtenido: “Cada campeonato se vive de manera diferente, uno se va planteando objetivos y cuando los cumple los festeja al máximo. Costó como todos, hubo mucho sacrificio y esfuerzo en el medio”.
Corazza también le dio importancia a la madurez que consiguió el equipo con el paso de los años, “ese es un punto que Pinocho mejoró mucho, cuando ascendimos nos costaba. Nos hacían dos goles y nos volvíamos locos. La mentalidad del equipo cambió mucho, en eso tuvo que ver el cuerpo técnico. Salimos a trabajar el partido, a veces nos toca ir perdiendo, pero sabemos que tenemos mucho tiempo para dar vuelta el marcador. También es muy importante el estado físico, pocos equipos están preparados como nosotros”. Sobre el sueño de la Copa en septiembre, Corazza manifestó: “Tenemos una ilusión bárbara, llevar al plano internacional todo lo que logramos acá. Sabemos que es muy duro porque vamos a jugar contra equipos profesionales, pero nosotros estamos trabajando muy bien”.


Pinocho players celebrating with their fans (Photo courtesy Pasion Futsal)

Pinocho players celebrating with their fans (Photo courtesy Pasion Futsal)


Pinocho tricampeón!! (Photo courtesy Pasion Futsal)

Pinocho tricampeón!! (Photo courtesy Pasion Futsal)




Posted by Luca Ranocchiari --> luca.ranocchiari@futsalplanet.com


 


Send this news to a friend:
Your Name:   Friend's Mail:  Send!Send the Mail!

































Visualize all Polls