Courtesy: Colfutbol.org


Match 2 report (Spanish text only)

Con todo el repertorio a su disposición, Malwee Jaguará se coronó campeón del VI Suramericano Interclubes de Fútbol Sala, al liquidar aIndependiente Santa Fe por 8-3 en el segundo encuentro de esta final realizada en Fusagasugá este sábado.

Más allá del resultado, que redondea la faena del 5-2 de la primera fecha, queda en la retina elespectáculo brindado por los brasileños lo que cambió a un coliseo repleto de aficionados que empezaron empujando a Santa Fe y terminaron aplaudiendo a los campeones suramericanos.

Y bajo esa perspectiva está el hombre que arrastra todos los conceptos favorables, Falcao, quien se hizo presente con dos tantos, que sería lo de menos, porque por momentos se puso el balón  al hombro (en el sentido estricto de la palabra), también se levantó por los aires para realizar una 'chilena', además de la habilidad propia de un jugador que parece tener un imán en sus tenis para salir por derecha o izquierda, deslizar de pronto un taco o colocar un pase para decirle al compañero simplemente que lo haga.

La ilusión de Santa Fe apenas duró los diez minutos iniciales, cuando le creó a los brasileños cinco
opciones claras de gol, pero nuevamente se careció de la contundencia para definir. Estuvo inmenso Cuadros para servir como pivot y descontrolar a la defensa rival. Pero bastó un retoque del técnico Ferretti, para cambiar la historia: en lugar de marcar a Cuadros por detrás, lo hizo por delante y toda la salida roja quedó bloqueada.

Con la conducción del venezolano Leonardo Taricani y el peruano Héctor Rojas, las formaciones inicialistas fueron:

Santa Fe:Santofimio, Estupiñán, Diego Abril, Celis y Cuadros.
Goles: Cuadros (4 PT), Estupiñán (7 ST) y Gómez (19 ST).

Malwee: Tiago, Augusto, William, Falcao y Chico.
Goles: William (2 PT), Falcao (8 PT y 14 ST), Chico (10 PT, 2 ST y 15 ST), Augusto (3 ST), Jean (15 ST).


Match 1 report (Spanish text only)

Mejor precisión, más profundidad y gran contundencia en la definición de Malwee Juguará para derrotar 5-2 a Independiente Santa Fe, al abrirse la final del VI Suramericano Interclubes de Fútbol Sala, en el coliseo de Fusagasugá.

Falcao, como era de esperarse, se apuintó con tres dianas: a los 2 minutos de la inicial, a los 5 y 13 del complemento. Los otros dos tantos fueron de Leco (17 PT) y Gelson (10 ST). Por los albirrojos las anotaciones fueron de Estupiñán (3 ST) y Camilo Gómez (19 ST).
Santa Fe expuso verguenza y decisión para no dejarse apabullar de los brasileños, especialmente al iniciar el primer tiempo, cuando Falcao puso su zurda a funcionar con un potente remate de media distancia.
Se pensó en la debacle roja...
Pero el cuadro colombiano no entró en la desesperación, asumió un rol táctico de espera, para reducir a los brasileños a tiros de media distancia, momentos en los que apareció en gran forma el arquero local Santofimio.
Y cuando no emergió la figura providencial del guardavallas, los postes se interpusieron en el camino de gol.
Dos opciones claras tuvo Santa Fe en esta primera parte: una con Estupiñán, quien quiso entrar con pelota al arco, en jugada demasiado individualista y
otra de Camilo Gómez que estrelló en el pecho del arquero Tiago, disparando de media vuelta en el area chica.
Reacción roja
Para el complemento, Santa Fe salió de su campo y presionó a los brasileños.
Fueron cinco minutos determinantes, lapso en el cual se consiguió el descuento (2-1) y tuvo dos opciones claras de llegar al empate con Estupiñán.
Hasta que llegó el garrafal error de Loengry Parra: quiso driblar a Falcao en salida, se la robó el astro brasileño y definió a ras de piso para el 3-1 que prácticamente desmoronó a la escuadra local.
Por eso, sin atinar a la reacción, Santa Fe se vio de pronto con un 5-1 en desventaja, de pronto muy largo como marcador, pero lógico por la concentración y la disposición que jamás perdió Brasil.
El tanto final de Gómez era ya una honrilla de cierre.
El sábado continuará la serie a las 4 de la tarde en el mismo escenario. Con el empate es campeón Malwee Jaraguá.
La dirección del encuentro estuvo a cargo de Sergio Ghibaudo (Argentina),Octalivar Carrero (Venezuela).
Las alineaciones inicialistas fueron:
Independiente Santa Fe: Santofimio, Estupiñán, Cuadros y Malwee: Tiago, Augusto, Falcao, Douglas y Chico.





Posted by Luca Ranocchiari --> luca.ranocchiari@futsalplanet.com